As modern music becomes more formularized, derivative, and shallow, listeners are crossing cultural and generational boundaries to find music of spiritual and creative substance.